Turismo Dentale Spalato – Clinica Perkovic Parte 2 | Sos Turismo Dentale

Tourist si trova alla Clinica Perkovic a Spalato in Croazia

 

Intervista integrale (parte 1). Vai alla Parte 2 dell’intervista.

 

 

Video 8

 

 

Io volevo vedere ecco la macchina, quindi è quella… Dove si fa il xxxxx. Questa qui è la macchina che viene utilizzata per fare quindi… I denti artificiali. Sembra avvenieristica! Il materiale mi spiegava: per esempio questi sono i blocchetti di ceramica Empress. It’s a good brand? E’ di marca?

It is…

This cost a lot. Costano molto questi. Very exprensive. Questi costano.

Questi sono… This is the newest material on the market.

Questi sono invece dei nuovi materiali. A cosa servono?

Vita…It’s called Vita suprimity.

Suprimity…Vita suprimity…and for water? Vedete che è tipo vetro, si usano per le capsule oppure per le faccette estetiche.

 

Video 9

 

 

Prima questo viene trapanato dal macchinario che abbiamo visto là, che è il xxxxx e dopodichè viene messo nel fornetto a cuocere per…qua… ah 800 gradi. Mappa! Ci puoi fare le lasagne qua. Lasagne…buono. Quindi cotto nel fornetto, questo diventa come un dente, insomma, del colore di un dente. Eh…bello questo. E questo come lo progetti? Questa macchina qua. Quindi vedete questa è la forma del blocchetto, questa è la forma del blocchetto dove all’interno viene disegnata la corona, la capsula che viene poi fresata là e cotta nel forno. Si…questa è come …insomma come compare, come appare sui denti. Questi sono i denti invece di sopra, che vanno a toccare… Ah questi sono i punti di pressione. I punti di pressione blu, dove toccano i denti di sopra.

From the other hand…also

Si… Questo cos’è? 3D connections?

It’s…for…

Guardate che cosa fa…

It’s for…easy manage…

Per muoverlo, manipolarlo ancora più…ancora meglio.

With an hand I can move it, with another hand I can design it.

Quindi con una mano in poche parole cosa fa. Con una mano lui lo muove. Vedete che sta facendo disastri. Con una mano lo muove, con l’altra mano invece fa il disegno del dentino a mano.

 

Video 10

 

 

Che cos’è? Ah, questo è il microscope, il microscopio che, vedete, c’ha il suo piedistallo e viene portato sopra la testa del paziente. Quindi lui sta in questa posizione dietro al paziente e guarda attraverso qua, attraverso questi binocolini, insomma… Oppure loro possono guardare direttamente collegati al televisore le immagini del microscopio. Vedete in diretta, quindi… Ah ecco, insomma quello che loro riescono a vedere. Questa è una…chiaramente…una moneta, mazza oh….caspita, stanno ingrandendo tantissimo, un bell’apparecchio il microscopio… Lui sta lavorando sul paziente. Il paziente può addirittura guardare quello che stanno facendo grazie a un televisore che sta posto sul soffitto, complimenti.
col xxxxx. It’s important to use it when you do prosthodontic? Ok, lui mi diceva che quando fate capsule oppure quando fate faccette estetiche, è importante essere molto precisi nella preparazione. E quindi questo è uno strumento fondamentale. Magnifiche… Oppure gli occhiali. O si usano queste lenti di ingrandimento fisse oppure si possono utilizzare lenti di ingrandimento mobili, come per esempio gli occhiali ingrandenti. Posso vedere gli occhiali ingrandenti? Da vicino? Ok. E questi sono quindi gli occhialini che vengono…che gli operatori utilizzano. Sono gli stessi che si usano in chirurgia?

Si.

Gli stessi, si.

 

Video 11

 

 

Loro hanno tutti gli strumenti che sono tracciabili quando vengono sterilizzati, guardate cosa fanno qua in Croazia.

Every instrument have code bar.

Cioè ogni strumento qua ha un codice a barre, viene imbustato, sterilizzato e poi viene tracciato grazie a un codice a barre. E ogni paziente, quando esce dallo studio, ha…gli viene dato un certificato con tutte le etichette e i codici a barre degli strumenti che sono stati utilizzati, grazie a questo lettore di codice a barre e poi nel computer viene creato uno storico di tutti gli strumenti che sono stati utilizzati. Al codice a barre c’è associato chi l’ha sterilizzato, il giorno, l’ora e tutti i vari dati.

Everything is in database in computer.

E tutto viene raccolto poi nel database del computer e…complimenti. Io non avevo mai visto qualcosa di simile. Di automatizzato così, e lui ha fatto realizzare, il dottor XXX, solo per questo studio, è stato realizzato qua in Croazia… E perchè non lo vende anche gli italiani? Why you don’t sell at the italians this software? E mostrando sul computer con la mia anagrafica e adesso mi danno il certificato dei materiali che io ho utilizzato. Ecco qua, mi hanno dato il certificato. 1200 euro una visita. Vedete qua c’è il codice dello strumento, lo strumento che è stato utilizzato e poi la data di sterilizzazione e il tempo… l’ora in cui è stata sterilizzata. Incredibile. Complimenti. E’ un bel sistema informatizzato che dà più sicurezza quando si sta all’estero. Complimenti, è una cosa io penso dovrebbero utilizzare tutti.

 

Video 12

 

 

Ok, dottor Ante, io la ringrazio perchè ci ha risposto veramente a tante domande in maniera onesta, ci ha fatto vedere anche quello di cui abbiam parlato, abbiamo visto il microscopio, abbiamo visto il serek, abbiamo visto gli occhiali ingrandenti, abbiamo visto la macchina che serve…che è bellina…un bel videogioco questo per fare i denti, si diverte a fare i denti? Ha figli?

Sorry?

Do you have sons?

I have doughter e son.

Loro si divertono, loro giocano? No? Li tiene solo lontani dalla portata dei bambini questi giochi. Ok, io la saluto ancora, vado a fare un giro per Spalato. Ciao ciao!